即时新闻:
治安
治安频道  >  头条 > 正文

“民警处警与外国人飙英语”视频走红

2017年11月02日 14:51    来源:中国警察网   作者:樊晓慧 陆欣蓉   

  中国警察网讯 日前,一段“民警处警与外国人飙英语”的视频在微信朋友圈刷屏。视频中,一名年轻民警用流利的英语与外国友人对话,有理有节文明执法。这段不到30秒的视频被快速转发,并获得大量网友点赞。

  视频中的民警叫陈旭,是天津市公安局西青分局王稳庄派出所民警。近日,陈旭赶到天津市西青区王稳庄镇小孙庄高速入口处,处理一起两名外籍男子欲徒步上高速的警情。到达现场后,陈旭发现两名外籍男子坐在匝道旁边,其中一人略懂英语。陈旭用流利的英语与其进行简单沟通后得知,两人是来自俄罗斯的“驴友”,要在小孙庄高速入口搭车“穷游”上海,没搭上车后要沿高速徒步去上海。两人被高速管理人员发现后却不听劝阻,执意滞留在高速入口。

  在随后的沟通中,陈旭用英语耐心讲解禁止行人上高速公路的相关法规和危害性。由于两人并不熟悉英语,陈旭遂联系懂俄语的朋友进行了在线翻译,告知他们相关法律规定。最终,陈旭经过耐心严谨的工作,成功说服了两名外籍人员,不仅痛快地离开高速入口,还表示今后一定会遵守中国道路交通法律法规。当两名俄罗斯“驴友”安全踏上开往上海的客车时,双双回头朝陈旭竖起大拇指,连声称赞:“Thank you,Chinese police!”

  

责任编辑:杨秀奇
中国警察网官方微信:扫一扫,免费订阅!
最权威、最及时、最全面的公安新闻发布平台。
精彩的警察故事,靓丽的警花警草,靠谱的预警知识……实乃广大“警粉”微信必备!
推荐阅读
点击排行
猜你喜欢